-
1 чужая книга
• cizí kniha -
2 чужой
1. прил.1. ( принадлежащий другим) smb. else's, another'sна чужой счёт — at smb. else's expense, at the expense of another
это чужая книга — it is smb. else's book, that book is not mine
2. ( посторонний) strange, foreignчужие края — foreign / strange lands
2. м. скл. как прил.♢
чужими руками жар загребать — make* a cat's-paw out of smb.stranger, foreigner -
3 чужой
-ая; -ое1) ( не собственный) кеше...ы, башка кеше...ы2) в знач. сущ. чужое с башка3) (не родной, посторонний) чит, ят4) башка, чит, ят•- с чужих слов знать
- с чужого голоса говорить
- чужими руками жар загребать••в чужом пиру похмелье — ≈≈ ак эт бәласе кара эткә
-
4 чужой
-ая, -ое
1. хамэм ей, нэгъуэщIым ей; чужая книга нэгъуэщIым и тхылъ
2. нэгъуэщI, хамэ; чужой человек хамэ цIыху
3. в знач. сущ. чужое нэгъуэщIым ей; взять чужое нэгъуэщIым ей къэщтэн -
5 чужой
-ая, -ое, мн. ч. -ие прил. 1. (не собственный) күүнә, эврә биш; чужая книга күүнә дегтр; 2. (посторонний) хәр, талын; чужой человек хәр күн
См. также в других словарях:
Чужая маска (книга) — Чужая маска 200px Автор: Александра Маринина Жанр: детектив … Википедия
Книга притчей Соломоновых — Начало мудрости страх Господень. Глупцы только презирают мудрость и наставление. Упорство невежд убьет их, а беспечность глупцов погубит их. Когда мудрость войдет в сердце твое, и знание будет приятно душе твоей, тогда рассудительность будет… … Сводная энциклопедия афоризмов
Чужая (киносценарий) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чужая. Чужая. Road action Автор: Владимир Нестеренко Жанр: киносценарий … Википедия
Книга Притчей Соломоновых 23:27 — Потому что блудница глубокая пропасть, и чужая жена тесный колодезь; … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Не мешайте палачу (книга) — Не мешайте палачу Автор: Александра Маринина Жанр: детектив Язык оригинала … Википедия
За всё надо платить (книга) — За всё надо платить Автор: Александра Маринина Жанр: детектив Язык оригинала … Википедия
Стечение обстоятельств (книга) — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Игра на чужом поле (книга) — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Всё не так (книга) — Всё не так Автор: Александра Маринина Жанр: драма, Детектив Язык оригинал … Википедия
За все надо платить (книга) — За всё надо платить Автор: Александра Маринина Жанр: детектив Язык оригинала: русский Оригинал издан: 1995 Серия: «Настя Каменская» Издательст … Википедия
Все не так (книга) — Всё не так Обложка в серии «Александра Маринина» Автор: Александра Маринина Жанр: драма, Детектив Язык оригинала: русский Оригинал издан: 2007 Серия: «Игорь Дорошин» … Википедия
